会社案内アイコン

ゴルふぁー!会話用語集

今さらですがゴルフはひとつの社交の場です。接待ゴルフというのも最近ではかなり少なくなりましたが、まだまだ存在します。さらに我ら日本人、おつきあいという名のゴルフのもと、当然、知らない人とまわらなければなりません。普段会話したこともないような世代違いの方とまわることも。最後まで笑顔で18ホールまわるには、重宝する珠玉のゴルフコミュニケーション用語があります。誰がはじめに言ったかわからない詠み人知らずのすばらしきそんなお決まりの会話、駄ジャレ、オヤジギャグ、お約束の返し、高度な専門用語などを真面目に解説しています。
ゴルファー会話用語集

ゴルふぁー!会話用語集~関西版~

おっさんお約束系
19番ホール【じゅうきゅうばんほーる】
ゴルフは18番ホールで終わりなので、19番ホールは夜の街のこと。もしくは、ずばり女の人と良からぬ事をすること。ホールとは穴のことだから。 例)「あいつはこれから19番ホールや!19番ホールだけは得意やからな。」
2年3組【にねんさんくみ】
ホールアウトしてスコアを言う時にこう言います。「2年3組のボギーや!」 意味は2オン3パットのことです。だからと言って9年2組とかはあまり聞かないですねえ。
44もたたいてもうたわ~【よんじゅうよんもたたいてもうたわ~】
昼のレストランとかで聞くセリフ。風呂場でなら88もたたいたわ〜となる。 アマチュアでハーフ44ならそう悪くはないと思いますが、もう本当最低みたいな感じで言う人がいます。普段はどんなスコアなんでしょうね?逆にハーフ65もたたいたわ〜という人はあまりいません。ひたすら無口な男になっています。 場合によっては風呂に入らず帰ります。
「おれの球エンジンついてるねん!」【おれのたまえんじんついてるねん!】
ショットで、打った球がかなりの低空飛行を保ちながら、勢い良くゴロでころがっていった時に、
半分負け惜しみ気味にこう言います。チョロッてしまいあまり飛んでない時には使いません。
「オロナミンCと牛乳ちょうだい」【おろなみんしーとぎゅうにゅうちょうだい】
茶店で飲む必殺のスタミナドリンク。もちろんオロナミンCを牛乳で割る。牛乳をオロナミンCで割るのではない。その昔、大村崑さんがテレビで宣伝してまして、話題を振りまいていました。
「キャディーさん、7番アイアンとのこぎり持ってきて~!」 【きゃでぃさん、ななばんあいあんとのこぎりもってきて~!】
打った球が林に入ったとき、または木の下に行ってしまった時にこういいます。 木の枝が邪魔で打てないからか、さては幹から切るつもりかもしれませんが・・・あくまでさらっと言う冗談ですから、本気で言わないように。
「迷った時はまっすぐ打て!・・・そのまっすぐが打てんのよ~!」 【まよったときはまっすぐうて!・・・そのまっすぐがうてんのよ~】
もっともらしく言っての一人突っ込み。軽く流していいと思います。
おさわりだけ【おさわりだけ】
パター時にグリーンが早そうで球がより転びそうな時は「つよく打たずにさわるだけで」とか言います。触るだけだからピンサロか?などと言う人もいますが、ピンサロは抜いたりもしますのでちと違うかと・・・
きざみうどん【きざみうどん】
少しずつショットをきざんで前に行く事。ひどい場合はみじん切りとも自嘲気味に使います。
ここ入ってるなー【ここはいってるなー】
ダブルペリアのコンペの時に大たたきした時にこう言います。ハンディホールに入っているなあという意味です。
こっちよ~カモ~ン、入れて~【こっちよ~かも~ん、いれて~】
グリーン上でホール側からプレイヤーに向けて股広げて座り,手招く下品な仕草。かなり仲良くないとできない。笑ってもらうか、怒らすかはあなた次第!
とまりなさい!とまれ!とまってえ~【とまりなさい!とまれ!とまってエ~】
トップなどして球が勢いよくあらぬ方向に飛んで行く、あるいは走っていく時におじさんたちはこう叫びます。人の球にも言うのがルール。
はいんな!いや、はいれ!【はいんな!いや、はいれ!】
人のパターで入りそうな時に思わず叫びますが、ついつい本音が出て入るな!と言ってしまう事があります。急いではいれ!と言い直しても遅いです。接待では絶対にやってはいけません。でも人の球に「入んな!」と言えるようなメンバーとまわると本当にゴルフってたのしいですね。
ふんどしの巾【ふんどしのはば】
せまいフェアウェイのことを「ふんどしの巾」ほどしかないと表現する。本当におつな言い方。「廊下」みたいなフェアウェイとも言う。
アプローチから先にやってもたわ【あぷろーちからさきにやってもたわ】
ティーショットでチョロッてしまった時に負け惜しみ気味に言う言葉。「最後のアプローチから先打ってもうたわ。」という意味。要はドライバーでグリーンにのせようということか?
キャディさん,この人300ヤード飛ばすから 【きゃでぃさんこのひとさんびゃくやーどとばすから】
ティショット打つ前にプレッシャーを相手に与える余計な一言。キャディさんもまた「それはえらいこっちゃ〜、まだ打たないでくださいよ。」などとのらなくていいのに。何となく見りゃわかんだろ!
スタッフ仕込んでるやろ【すたっふしこんでるやろ】
球が林の奥深く入ったはずなのに、なぜかすんなりと跳ね返って出てきたときに言います。「自分とこの会社のスタッフ仕込んでるやろ。」スタッフが忍者になる場合もあります。
ハイ、今日イチ終わりました~【はい、きょういちおわりました~】
1ホール目や2ホール目の比較的早い段階でティーショットでナイスショットをした時に使う謙虚な言葉。本日一番いいショットはもう終わりましたよということ。
バンニュウ【ばんにゅう】
バンカーに入ること。「ハイ、バンニュウです!」とハキハキ言われるとあきらめもつくってもんです。
パンケーキ【ぱんけーき】
グリーンがパンケーキみたいに丸くなってること。うまく球をのせないと端から転げ落ちます。亀の甲羅とも言ったかなあ?
ビリヤードでもいけるわ!誰かキュー持ってきて!」【びりやーどでもいけるわ!だれかきゅーもってきて!】
決めのパットの時、球がカップギリギリでとまってしまった時にこう言います。かなり本人は平常心をなくしてるのか、キャディーさんでなく誰かにかわってます。キューがないからといって、本当にクラブのグリップ側で入れるのはタブーです。マナー違反。
ブレーキついてるから【ぶれーきついてるから】
偶然にもいい感じで球がピタッと止まった時に照れながら使う。「いやいや,俺の球ブレーキついてるから」
レディースまでも飛んでないやん!【れでぃーすまでもとんでないやん!】
ティーショットでチョロッて、レディースティーまでも飛ばなかった時に、やや自嘲気味に言う言葉。「スカートはいてこなあかんわ!」と続ける場合もあります。
乞食の晩酌これ一本!【こじきのばんしゃくこれいっぽん】
乞食の晩酌はいつもこれが最初で最後の一本というところからきている。あとがないということ。ティーショットをうつ前に、おまじないのように唱える、もしくは半分やけくそ気味に使う。
今日イチや~【きょういちや~】
文字通り本日一番いいショットのこと。うまい人に言うと逆にムッとされる場合があるので人みて言いましょう。
体まわってないわ~【からだまわってないわ~】
1ホール目のティショットのあとに、反省の意味を込めて使う。
前に谷あるよ。【まえにたにあるよ】
ティショット打つ前にプレッシャーを相手に与える余計な一言。ただ事実を言ってるだけなのにこれだけで谷に落としてしまうからゴルフは怖い。同じような言葉に「前に池あるよ」「右打ったらあかんよ」「ドラコンやで〜」などがあるよ。
地球にやさしくないゴルフやなあ。【ちきゅうにやさしくないごるふやなあ】
エコロジーとは関係ない。ミスショットで思い切りダフったりした時に言う。ゴルフクラブで地球をしばいてるようにみえるから
地球打ってどないすんねん?【ちきゅううってどないすんねん?】
ミスショットで思い切りダフったりした時に自分で言う。
天ぷらにOBなし【てんぷらにおーびーなし】
打った球が高く上がることを天ぷらと言います。フライからきてるのでしょうか?ティショットの球が天高くあがった時にこういいます。確かに天ぷらになればOBにはなりませんが、距離もその分あまり飛びません。そのせめてもの慰めの意味でこう言うようです。
戻って来~い!【もどってこ~い】
打った球が大きくそれてOBになりそうな時に叫ぶ。逃げられた嫁さんに訴えるように、少し情けない感じのかすれ声で使う。
明日につながるショット【あしたにつながるしょっと】
だいたい18番ホールのドライバーショットで言う言葉。今まであまりパッとしないショットが多く、打ちひしがれた感漂う中で、ついにナイスショットがでた時に思わず吐く。「おー!ついに出た!明日につながるショット!」と。 上級者は「明日につながるアーチ(架け橋)」とか「明日につながるレインボー」などで応用も効かす。
明治の大砲【めいじのたいほう】
大振りの割には球が上には上がるが、さほど飛ばなかった時に使います。大砲の本物見た事無いですが、その不細工な感じがうまく伝わるから不思議です
球がかわいそう【たまがかわいそう】
ティーショットで力強い球が出た時に思わず「うわ〜球かわいそう!」「痛いやろうな」などと賞賛する術です。本当に可哀想な感じでしゃべってくださいね
虎の背【とらのせ】
フェアウェイが雨上がり後、水がはけて虎の背中みたいに縞模様が出る事。 はい、私が作りました。わかりづらいので写真載せます。流行らしてください。
見てないよ~素振り、素振り【みてないよー、すぶり、すぶり】
ティーショットなどで、見事に空振りした人に対してこう言う。空振りしたのは見てません、素振りでしょう?という慰めの意味の気遣い。だからといって、本当にカウントしないと、あとで文句言われる場合もあります。
言う事聞かんなあこの球は!めっ!【いうこときかんなあこのたまは!めっ!】
グリーンで3パッド、4パッドしてしまった人がボールに向かって真剣にしゃべっていますよ。
誰がハゲてんねん?
ティーショットで打つ時に、「かなり,アゲてますね?」と誰かがいうと髪の毛の薄いおっさんがこう返す。「誰がハゲてんねん?」
馬の背【うまのせ】
フェアウェイが馬の背中みたいに真ん中が高くて左右が下がっていっている場合、こう呼びます。
ダジャレ系
ええしのボン【ええしのぼん】
ボールの距離がほんの少し足らなかった時にこういいます。京都言葉で「ええしのボン」とは金持ちの家の子どもをいいます。「ちょっとたらん」ということです。
ええやん〜Bやん〜Cやん〜【ええやん〜びーやん〜しーやん〜】
ナイスショットした時に自分や他人に言う言葉。どうでもいい感じのあまり意味のない投げやりな言葉。
イヤーンバンカーン【いやーんばんかーん】
バンカーに思わず入ってしまった時に使う。ちょっとおねえチックに使うのが本来の使い方。言わずとバンカーと馬鹿〜んをかけている。
ラフと女は金しだい【らふとおんなはかねしだい】
ラフからボールを打つ時、フェアウェイウッドではなくアイアンで出せという事。ここでいう金とは金物つまりアイアンをさす。ラフは草が深いのでフェアウェイではなかなか出ないのだ。ラフはアイアンで、女は金で思いのままというおっさんの格言。
医者の車やなあ【いしゃのくるまやなあ】
良くない方、良くない方に行くこと。
四度目やけどサンドちょうだい【よんどめやけどさんどちょうだい】
バンカーにはいるの4度目だけどサンドウェッジ(クラブ)もってきてくださいと自嘲気味にキャディさんにお願いするセリフ
後家殺し【ごけごろし】
パターで打った球が穴の周囲をなめて入らなかった時に、なめるだけで入らないということで後家殺しだというそうです。あまり使わなくて言い言葉です。
愛のないセックス【あいのないせっくす】
林に球を入れた時に使う言葉。「出すだけやな〜」R18
排卵日やなあ【はいらんびやなあ】
パターがなかなか入らない日。はいらん日なので排卵日。危険な日などと深読み不要です。意味はありません。単なるゴロあわせ。
新地の花屋【しんちのはなや】
ショットが低めの球で、意外にも転がって距離をかせいだ時に、しばしこういう。北新地のお花屋さんは辺りを営業でまわり足で稼ぐという意味から来ているらしい。
朝からバンカー【あさからばんかー】
バンカーに入った時に思わずつぶやく駄洒落。バンカーのバンと晩をかけている。バンカーのカーは「入ってもたか〜」のか〜にかけた感じで使う。もちろん「昼からバンカー」も使用可。夜にゴルフはしないから「晩からバンカー」はありえない。
隣りの奥さん【となりのおくさん】
サブグリーンのこと。隣りの芝生とも言う。本グリーンを本妻とも呼ぶ。
歌系
あなたが噛んだ~♪【あなたがかんだ~♪】
ダフってあまりボールが飛ばなかった時に、唄う歌。かなり古い歌なのでもう使わなくてもいいでしょう。ちなみに歌は伊東ゆかりの「小指の想い出」です。
あの娘~どこにいるのやら~♪【あのこ~どこにいるのやら~?♪】
OBになった時に,唄う歌。五木ひろしの「夜空」の節で、こぶしにぎって体斜めにして唄うのが基本。当然五木ひろし風に唄うこと。
さよならー♪さよならー♪さよならー♪【さよならーさよならーさよならー♪】
OBになった時に、唄う歌。オフコースの「さよなら〜さよなら〜さよなら〜」の節で、そして高音で。あくまで自分の時に使う。
さよーなら、さよな~ら♪【さよーなら、さよな~ら】
OBになった時に、唄う歌。都はるみの名曲をさりげない鼻歌で奏でるのが寂しげでグッド。
ジャポ~ン!♪【じゃぽ~ん!♪】
池にボールが入った時にシャウトする。郷ひろみの「2億4千万の瞳」の「エキゾチ〜ック〜ジャパン!」のジャパンをジャポン!と力強くシャウトする。間をあけてジャポン!ともう一回やれば上級者。
ブーメラン!ストリート!【ぶーめらん!すとりーと!】
打った球が大きく左にまたは右に曲がった時に、軽く口ずさむ歌。ご存知西城秀樹のブーメランストリートです。どうぞ!しかし、新しい歌とかはないのですかねえ?AKBとか、EXILEとか。
千の風にのって~♪【せんのかぜにのって~♪】
OBになった時に、唄う歌。渋い声で熱唱するのがいいです。
帰ってこ~いよ~♪【かえってこ~いよ~♪】
OBになった時に、唄う歌。ご存知、松村和子の「帰って来いよ」懐メロです
森と泉に囲まれて~♪【もりといずみにかこまれて~】
ブルーコメッツの歌ですが、かなり古いです。森の中に入って池も隣りにあった時に歌う。大げさな!
キャディさん系
「お客さん、かなりアゲてますよ。」「いや、俺にはフォロウの風しか吹かない」【おきゃくさん、かなりあげてますよ。いや、おれにはふぉろうのかぜしかふかない】
向かい風なのに、追い風だと強がる台詞。無視して問題なし。
「すいませんお客様、一応、念のため暫定球お願いできますか~?」 【すいませんおきゃくさま、いちおう、ねんのためざんていきゅうおねがいできますか~?】
ティーショットあるいはセカンドショットで打った球があきらかにOBとわかっていてもキャディさんは気をつかって、大変申し訳無さげにこう言ってくれま す。本当に大丈夫そうな時は、「たぶんあそこは広いから大丈夫とは思います」とつけ加えてくれます。それでも客が何かいいたそうだったら、「とりあえず前にいってみましょう!」と明るくも強引に言い切ります。
「ふぁぁぁぁぁ~~~~・・・・・・セーフです。」一同ズッコける。 【ふぁぁぁぁぁ~~せーふです。いちどうずっこける。】
打ったボールが隣のホールまたは人がいそうな所に行った時、キャディさんは今までしゃべっていた声とはあきらかに違う声質の大声で「ふぁぁぁぁ〜〜〜」と 叫ぶ。でも「ふぁぁ〜」といわれてもそのボールがOBとは限らない。キャディさんは叫んだあと、ゆっくり間をおいて何事もなかったようにこう言う。「セー フです」と。その時、関西のお客さんはみんな吉本新喜劇風にこけるまねをする。この一連の言動がすべてお約束であることをお忘れなく。
「ふぁぁぁ~~~~」「ええ声!」【ふぁぁぁ~~~~ ええ声!】
横道それた打球に対して、今まで話してた時とあきらかに違う声色で叫ぶキャディさんの美声を褒めてあげましょう。まるでテレビのミュージカル映画でセリフ は日本語の吹き替えですが、歌のところだけオリジナルの英語の歌声になったような違和感を楽しみましょう。もしくはシェーン?またはターザン?
「キャディさんかわいいなあ~!」【きゃでぃさんかわいいなあ~!】
本当に唐突に、何か思い出したかのように、言ってみましょう。たとえキャディさんが本当に可愛くてもそうでなくても、年寄りでも若くても、エロそうでも、ちょうどいい頃合いでも。その日は何やら愉しくなり、ゴルフのスコアも良くなってくるから不思議。
「キャディさんの言う通り!」【きゃでぃさんのいうとおり!】
キャディさんの言う通りにパターを打って、入ったときに喜びいさんで言うセリフ。ちっともキャディさんのおかげとは思っていないはずですが
「キャディさんはこの辺の人?」【きゃでぃさんはこのへんのひと?】
カートに乗っての移動時、何か話題をふる行動。この辺の人だからってどうだというのだ。
「キャディさんもゴルフすんの?」【きゃでぃさんもごるふすんの?】
ティーショットで前のチーム待ちの時など交わす言葉。話の流れ上、上級者だとわかると「何かと教えてもらう」という立場に入り込み、自分のプライドを保とうとします。
「キャディさん何がええ?」【きゃでぃさんなにがええ?】
茶店で休憩する直前にキャディさんに「何飲む?買ってくるから」の言葉。 ちょっとしたチップです。「ビールがええか?」「ビッグサイズやな」「おっちゃんになんでも買ってもらい」などと他のメンバーも乗っかる。
「キャディさん子どもおんの?」【きゃでぃさんこどもおんの?】
ここまできたら、ついでに尋ねておきましょう。「お父さん募集中♥」と言われるかもしれないし。
「キャディさん彼氏おんの?」【きゃでぃさんかれしおんの?】
ゴルフとなんか関係ありますか?
「キャディさん旦那おんの?」【きゃでぃさんだんなおんの?】
「昔いました。」の答えも多い。・・だからなんてこともないんですが。
「ボールに言うてくれ~!」【ぼーるにいうてくれ~!】
キャディさんに指示されたのと違う方向に打った時に、「お客さん違う〜」とキャディさんに言われて、やけ気味に言うセリフです。とは言うものの打ってるのは自分だからやっぱり自分のせいでしょう。
ルールとマナー系
15本目のクラブ【じゅうごほんめのくらぶ】
コースではクラブを持てる上限は14本です。それ以上持つと1ラウンドに対して最高で4罰打が化せられます。ここで言う15本目のクラブとは手のことで す。 他のプレイヤーから見えないところで、悪いライまたはバンカーなどからいい場所にボールを手で投げること。もちろん反則です。サッカーでいう「神の手」の ことです。サッカーは審判に見つからなければOKですが、ゴルフは紳士のスポーツなのでこれはありえないのです。
俺の6インチでかいでえ【おれのろくいんちでかいでえ】
コンペなどではよく6インチリプレイス可となっている場合があります。6インチすなわち手の平を拡げたほどの長さだけ球を動かしてもいいということです。 あきらかに6インチを軽く越えて動かす人もいます。 パターでワングリップ以内はOKというときも、「俺のグリップ長いでえ」とい う人はほぼ同じです。
卵生む【たまごうむ】
フェアウェイから大きく外れ、山裾や林の中にボールを探しにいった人が打ったのと違うボールをポケットから出し、ボールが見つかったかのように振舞うアウトな慣習。
ex「こんなところにボールあったわ〜」 「あいつ、また卵生みよったわ。」 ズボンのポケットにあらかじめ穴をあけて、いい頃合いの場所で球を落とすという大脱走のマックウィーンばりの計画犯もいないわけではない。
手の5番【てのごばん】
15本目のクラブと同じ意味で、出しにくいボールを手で出す事。もちろん反則です。
打ち込み【うちこみ】
前のチームにボールを打ち込むこと。届かずとも、ドスッとボールの音をさせれば既に打ち込みととらえます。前との距離を充分とってプレイしなければなりま せん。関東に比べて関西の方が距離をあける傾向にあります。それは、関西の方が車のクラクションあまり鳴らさないのと同じ理由でしょう。ややこし。
遊び方
英語禁止、カタカナ禁止【えいごきんし、かたかなきんし】
プレイ中いっさい、カタカナ禁止でまわる。カタカナ使うと罰金。

ラスベガス
オリンピック
へび
たて、よこ
スクラッチ
オネストジョン
きつつき

いろいろありますが、説明面倒なのでネットで調べてください。あくまでゴルフを使っての遊びです。お金とかかけてはいけませんよ。
有名人の名前系
かんだかんだ神田正輝【かんだ、かんだかんだまさき】
ダフッて球がつまった時に使う。
しまったしまった島倉千代子【しまった、しまったしまくらちよこ】
ゴルフ以外でもおなじみ,ミスショットの時に使う。
みうらとどかず【みうらとどかず】
三浦友和にかけている。淡谷のり子さんと同じく,球がグリーンに届かなかった時に使う。
木下さん【きのしたさん】
木の下に球が行った時に使う。例)俺は木下さんや。
松下さん【まつしたさん】
松の下に球が行った時に使う。例)俺は松下さんや。 パナソニックとも言う。
淡谷のり子さん【あわやのりこさん】
もう少しで球がグリーンにのりそうな時に使う。残念な意味。